翻訳と辞書
Words near each other
・ Katsimihas Brothers
・ Katsimpalis
・ Katsina
・ Katsina Airport
・ Katsina Ala River
・ Katsina State
・ Katsina Township Stadium
・ Katsina University
・ Katsina, Estonia
・ Katsina-Ala
・ Katsiveli
・ Katskhi Monastery
・ Katskhi pillar
・ Katso
・ Katso language
Katson sineen taivaan
・ Katsonis-class submarine
・ KATSU
・ Katsu
・ Katsu (band)
・ Katsu (Zen)
・ Katsu Aki
・ Katsu Goto
・ Katsu Kaishū
・ Katsu Kamisaka
・ Katsu Kokichi
・ Katsu Naito
・ Katsu!
・ Katsuaki
・ Katsuaki Asai


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Katson sineen taivaan : ウィキペディア英語版
Katson sineen taivaan

"Katson sineen taivaan" (English translation: "I'm Looking at the Blue Sky") was the Finnish entry in the Eurovision Song Contest 1979, performed in Finnish by Katri Helena. The song was composed by Matti Siitonen, better known under his stage name Fredi, who previously had taken part in the Contest in 1967 and 1976 as a singer, with the songs "Varjoon - suojaan" and "Pump-Pump" which finished 12th and 11th respectively.
The song was performed fifth on the night (following Ireland's Cathal Dunne with "Happy Man" and preceding Monaco's Laurent Vaguener with "Notre vie c'est la musique"). At the close of voting, it had received 38 points, placing 14th in a field of 19. Despite its moderate success in the Contest, the song is well remembered in Finland and counts as one of Katri Helena's signature tunes. The song has also been covered in the 2000s by other popular Finnish artists like rock band Jean S. and trance/dance act Transamerica feat. Katasha.
The song is an up-tempo track sung from the perspective of a woman singing to her lover, whom she describes as "the brightest star", and asking him to lead her; "''The child of the earth is looking for love - will she ever settle down?/Even a migrating bird finds a nesting tree instinctively./But the child of the earth keeps looking for love, sadness in her mind./I don't have any wings, but I must keep moving on./Will I ever find peace...?''" The English-language version of the song is entitled "I Will Follow Starlight".
It was succeeded as Finnish representative at the 1980 Contest by Vesa-Matti Loiri with "Huilumies". Katri Helena returned to the Contest in 1993 with "Tule luo".
==References==

* (Official Eurovision Song Contest site, history by year )
* (Lyrics, from Diggiloo Thrush )


抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Katson sineen taivaan」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.